Editorial
Amigos,
Estamos aqui com vocês novamente, com mais um número de nossa Eucalyptus Newsletter. Nesse número estaremos lançando algumas novidades. Serão duas novas seções, destinadas a aumentar o conhecimento e o "networking" sobre os eucaliptos. Em uma delas, procuraremos cobrir de forma ampla e com muitas informações, os principais países que possuem nos eucaliptos uma importante fonte de matéria-prima para os mais diferentes fins, entre os quais celulose e papel. Chamamos essa seção de "O mundo dos Eucalyptus". Começaremos a descrevê-lo por Portugal, nosso país irmão e amigo, com importante produção de papel e de celulose de E.globulus. A outra seção será para apresentar pessoas que estão diretamente envolvidas em fazer melhor o mundo dos eucaliptos. Serão pesquisadores, autores de livros e artigos técnicos, professores e investigadores, que têm publicado muito sobre os eucaliptos e sobre as ciências a eles relacionadas. Chamamos essa seção de "Os amigos dos Eucalyptus". O primeiro desses amigos que lhes apresentaremos será meu particular amigo Dr. Herbert Sixta. Leiam com atenção as duas seções. Elas serão parte de nossas futuras Eucalyptus Newsletters. Com elas queremos ampliar nosso network e estreitar as laços e as amizades entre os que acreditam nos eucaliptos.
Nessa edição estamos também lhes reapresentando o terceiro capítulo do Eucalyptus Online Book e de título:
"As fibras dos eucaliptos e as qualidades requeridas na celulose kraft para a fabricação de papel"
Espero que apreciem essa extensa revisão que fiz sobre as fibras e polpas dos eucaliptos e suas principais propriedades papeleiras. Ela está disponível para seu downloading e leitura. Se gostarem, espero que a recomendem e a remetam para seus amigos.
Nessa edição da newsletter, como sempre temos procurado fazer, estamos mostrando muita coisa interessante a mais sobre os eucaliptos. Tudo para você se divertir, navegando e aprendendo. Temos citações muito interessantes da literatura virtual, recomendações de material disponível de cursos e eventos, recomendações de livros da literatura em papel para serem adquiridos, os tradicionais euca-links e muito mais.
Nosso mini-artigo dessa edição será sobre a minha visão do que pode ser considerado de "melhores tecnologias disponíveis" para a fabricação de celulose kraft branqueada de eucalipto de forma ambientalmente a mais correta para os dias de hoje. Sabemos que em alguns anos mais, com o avanço da ciência e da tecnologia, novas e mais eco-eficientes tecnologias estarão sendo disponibilizadas. Bom para todos, para a sociedade, para o meio ambiente e para os eucaliptos.
Caso ainda não estejam cadastrados para receber a newsletter e os capítulos do nosso livro online, sugiro fazê-lo através do link a seguir: Clique para cadastro.
Obrigado a todos vocês pelo apoio ao nosso trabalho. Peço ainda a gentileza de divulgarem nossos serviços a aqueles que acreditarem que eles possam ser úteis. Eu, a ABTCP, os patrocinadores desse projeto e aqueles que o apoiam como parceiros, ficaremos todos muito agradecidos.
Um abraço a todos e boa leitura
Celso Foelkel
http://www.celso-foelkel.com.br
http://www.eucalyptus.com.br
http://www.abtcp.org.br
Capítulo do Eucalyptus Online Book
Referências Técnicas da Literatura Virtual
Referências sobre Eventos e Cursos
Referências sobre Livros da Literatura não Virtual
Nova Seção: O Mundo dos Eucalyptus - Os Eucalyptus em Portugal
Nova Seção: Os Amigos dos Eucalyptus - Dr. Herbert Sixta
Euca-links (Websites Referenciados para sua Visitação)Mini-Artigo Técnico por Celso Foelkel
As Melhores Tecnologias e Práticas Ambientalmente Disponíveis para Produção de Polpa Kraft Branqueada de Eucalipto
Capítulo do Eucalyptus Online Book
"AS FIBRAS DOS EUCALIPTOS E AS QUALIDADES REQUERIDAS NA CELULOSE KRAFT PARA A FABRICAÇÃO DE PAPEL"
Referências Técnicas da Literatura Virtual
Nessa seção, estamos colocando euca-links com algumas publicações relevantes da literatura virtual. Basta você clicar sobre os endereços de URLs para abrir os mesmos ou salvá-los em seu computador. Como são referências, não nos responsabilizamos pelas opiniões dos autores, mas acreditem que são referências valiosas e merecem ser olhadas pelo que podem agregar a seus conhecimentos. Ou então, para serem guardadas em sua biblioteca virtual.
Livro virtual da FAO - Food and Agriculture Organization (Espanhol)
El eucalipto en la repoblación forestal
http://www.fao.org/docrep/004/AC459S/AC459S00.HTM
Consiste em um valiosíssimo tratado sobre os eucaliptos, publicado originalmente em 1955 e escrito em espanhol por André Métro. Essa segunda edição da FAO, e que vocês poderão ler, é de 1981. Lembrem-se então que é um livro de 25 anos e a tecnologia silvicultural evoluiu bastante nesse período, mas ainda assim vale muita a pena tê-lo em sua biblioteca virtual.Livro virtual disponibilizado pela Universidade de Aberdeen (Inglês)
How to Grow Short Rotation Forests- A Handbook
http://www.abdn.ac.uk/wsrg/srfhbook/download/srfhb.hlp
A Chapter about Brazil
http://www.abdn.ac.uk/wsrg/srfhbook/download/brazil.hlp
Trata-se de uma obra originalmente de 1992 e depois revisada em 1995, interessante pela forma como redigida e com muitos dados operacionais. Contem um capítulo especial para o caso do Brasil, um paradigma já nos anos 90's.
Mechanization in Short Rotation, Intensive Culture Forestry (editado por Bryce Stokes e Timothy McDonald, em 1994) no weksite da Woody Crops (Inglês)
Website do Short Rotation Woody Crops Operators Working Group
http://www.woodycrops.org/index.html
Todos os artigos publicados sobre o tema estão no link abaixo:
http://www.woodycrops.org/mechconf/conftoc.html
Artigo sobre plantações de eucaliptos no Brasil : Silvicultural Techniques for Short Rotation Eucalyptus Plantations in Brazil, pelo Dr. Ken McNabb
http://www.woodycrops.org/mechconf/mcnabb.html
Publicação da FAO - Working Paper FP/36E (Inglês)
Management of Wood Properties in Planted Forests- A paradigm for global forest production
http://www.fao.org/docrep/009/j8289e/J8289E09.htm#P818_102982 (em html )
ftp://ftp.fao.org:21/docrep/fao/009/j8289e/j8289e.pdf (em pdf)
Trata-se de um livro técnico virtual escrito por Richard Jagels em 2006 e editado pela FAO. O autor busca estabelecer as relações entre a gestão do manejo florestal e seus impactos na qualidade e no processamento da madeira de plantações florestais.Guias de tecnologias e critérios referenciados pelo Banco Mundial e pelo IFC - International Finance Corporation (Inglês)
Ambiente, Saúde e Segurança para o Manejo Florestal (IFC - draft de 2007)
http://www.ifc.org/ifcext/policyreview.nsf/AttachmentsByTitle/EHS_Draft_ForestMgmt/$FILE/
IFC+Draft+-+Forest+Management+Feb+5+2007.pdf
Ambiente, Saúde e Segurança para as Serrarias e Processamento Mecânico da Madeira (IFC - 2006)
http://www.ifc.org/ifcext/policyreview.nsf/AttachmentsByTitle/EHS_Draft_Sawmilling/$FILE/IFC+DRAFT+-+Sawmilling+and+Manufactured+Wood+Products+-+17Nov2006.pdf
Ambiente, Saúde e Segurança para Painéis e Produtos a Base de Partículas (IFC - 2006)
http://www.ifc.org/ifcext/policyreview.nsf/AttachmentsByTitle/EHS_Draft_BoardandParticle/
$FILE/IFC+DRAFT+-+Board+and+Particle-based+Products+-+17Nov2006.pdf
Prevenção e Abatimento da Poluição em Fábricas de Papel e de Celulose (Banco Mundial 1998)
http://www.ifc.org/ifcext/enviro.nsf/AttachmentsByTitle/gui_pulp_WB/$FILE/pulp_PPAH.pdf
Os guias e os manuais do IFC e do Banco Mundial servem de referência para os projetos que buscam financiamentos nesses organismos de apoio ao desenvolvimento, mas de desenvolvimento sustentável e com base em adequados critérios ambientais. O documento do Banco Mundial de 1998 para fábricas de celulose e de papel está em revisão, já que possui quase 10 anos de sua versão original. Logo esse documento estará disponibilizado para comentários pelas partes interessadas nos websites do Banco Mundial e do IFC.Publicação do CENARGEN - EMBRAPA Recursos Genéticos e Biotecnologia (Português)
O Eucalyptus urophylla no Brasil
http://www.cenargen.embrapa.br/publica/trabalhos/cot111.pdfJornal da SIF - Sociedade de Investigações Florestais (Português)
Felizmente, o eucalipto existe
http://www.sif.org.br/jespecial/especial.zip
Um excelente trabalho sobre as verdades e sobre alguns mitos acerca das plantações e das árvores dos eucaliptos, escrito pelo nosso estimado professor Roberto Novaes, da Universidade Federal de Viçosa.
Tese da USP sobre a Competitidade do Setor Brasileiro de Celulose e Papel (Português)
Análise da evolução da indústria brasileira de celulose no período de 1980 a 2005
http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/11/11132/tde-07032007-164206/Dissertação de mestrado da bacharel em Ciências Econômicas Adriana Estela Sanjuan Montebello junto à USP - Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, na área de Economia Aplicada.
Referências sobre Eventos e Cursos
Proceedings of the International Conference on Timber Plantation Development - FAO 2002
http://www.fao.org/DOCREP/005/AC781E/AC781E00.htm#P-1_0
Trata-se de uma interessante publicação da FAO sobre plantações florestais na região da Ásia e do Pacífico, em inglês.
Anais Virtuais do VII Simpósio Brasileiro sobre Colheita e Transporte Florestal, promovido pela SIF - Sociedade de Investigações Florestais, em 2005 (Português)
http://www.sif.org.br/eventos/palestras/2005%2009%20%20VII%20Simposio
%20Brasileiro%20sobre%20Colheita%20e%
20Transporte%20Florestal/Para%20pesquisar%20por%20autores.htm
Trata-se de um tradicional evento realizado no Brasil sobre Colheita e Transporte Florestal, com muitos trabalhos técnicos e dados de performance na colheita de florestas.Colóquios Internacionais sobre Celulose Kraft de Eucalipto - ICEP
Esses colóquios surgiram da idealização e realização dos professores Jorge Colodette e José Lívio Gomide da Universidade Federal de Viçosa. Até o momento foram realizados três colóquios, um em Viçosa no ano de 2003, outro em Concepción/Chile em 2005 e o último em Belo Horizonte/Brasil em 2007. Para sua organização, a entidade que está a cargo da sua realização conta com inúmeros colaboradores de universidades, entidades parceiras (CeluloseOnline), associações técnicas e institutos setoriais (SIF, ABTCP e ATCP Chile), além de patrocinadores. Os idiomas oficiais dos colóquios são o português, o espanhol e o inglês. Dessa forma, há trabalhos apresentados em cada um desses idiomas, mas sempre com um sumário em inglês.
O primeiro colóquio, infelizmente não teve seus trabalhos apresentados na forma virtual, existe apenas a cobertura jornalística e fotos feitas pelo parceiro CeluloseOnline. Já para os colóquios de 2005 e de 2007, todos os trabalhos técnicos estão disponibilizados no website da CeluloseOnline. Seguem as referências para vocês se divertirem mesmo.
1st ICEP - International Colloquium on Eucalyptus Pulp
Cobertura jornalística:
http://www.celuloseonline.com.br/Evento/Evento.asp?IDEvento=1
2nd ICEP - International Colloquium on Eucalyptus Pulp
Trabalhos técnicos:
http://www.celuloseonline.com.br/noticia/noticia.asp?pagina=2&idnoticia=4546
Cobertura jornalística:
http://www.celuloseonline.com.br/Evento/Evento.asp?IDEvento=233
3rd ICEP - International Colloquium on Eucalyptus Pulp
Trabalhos técnicos:
http://www.celuloseonline.com.br:80/pagina/pagina.asp?IDItem=14201&IDNoticia=11701
Cobertura jornalística:
http://www.celuloseonline.com.br/Evento/Evento.asp?IDEvento=430&Pagina=1
Apresentação pela SIF:
http://www.sif.org.br/eventos/3icep/indexp_.php
Curso da ESALQ/USP sobre Manejo de Bacias Hidrográficas (Português)
É reconhecida por todos do setor florestal a competência da ESALQ/USP na área de Hidrologia Florestal. Para nossa sorte, o professor Walter de Paula Lima e a engenheira Cláudia Moster publicaram e disponibilizaram as apostilas do respectivo curso oferecido para os alunos da graduação daquela universidade. A publicação original era de 1996, mas sofreu uma atualização em 2006. Todos os arquivos estão em português. Visitem também o website do Laboratório de Hidrologia Florestal do Departamento de Ciências Florestais da ESALQ/USP em http://www.esalq.usp.br/departamentos/lcf/lab/lhf/Vejam a seguir:
Capa - Introdução ao Manejo de Bacias Hidrográficas:
http://www.esalq.usp.br/departamentos/lcf/lab/lhf/arquivos/capa.pdf
Capítulo 1 - O que é o manejo de bacias hidrográficas: http://www.esalq.usp.br/departamentos/lcf/lab/lhf/arquivos/CAPITULO%201.pdf
Capítulo 2 - Introdução à hidrologia florestal:
http://www.esalq.usp.br/departamentos/lcf/lab/lhf/arquivos/CAPITULO%202.pdf
Capítulo 3 - Ciclo hidrológico e balanço hídrico:
http://www.esalq.usp.br/departamentos/lcf/lab/lhf/arquivos/CAPITULO%203.pdf
Capítulo 4 - Análise física da bacia hidrográfica:
http://www.esalq.usp.br/departamentos/lcf/lab/lhf/arquivos/CAPITULO%204.pdf
Capítulo 5 - Produção de água e geração de deflúvio em microbacias florestais:
http://www.esalq.usp.br/departamentos/lcf/lab/lhf/arquivos/CAPITULO%205.pdf
Capítulo 6 - Regime da água do solo em microbacias florestais:
http://www.esalq.usp.br/departamentos/lcf/lab/lhf/arquivos/CAPITULO%206.pdf
Referências sobre Livros da Literatura não Virtual
Cartilha do Eucalipto e CD Manual Prático do Fazendeiro Florestal (Português)
Publicados em 2006 e escritos pelo professor José de Castro Silva e pelos engº. Bruno Almeida Xavier e Vinícius Resende de Castro, esse material pode ser adquirido por compras online em:
http://store-universoagricola.locasite.com.br/loja/produtos_info.php/products_id/1282?
PHPSESSID=4dd888c73d6a5e8286ceb7d52acad832
Livro Conservação de Nascentes e Hidrologia e Manejo de Bacias Hidrográficas - (Português)
Livro editado pela Aprenda Fácil em 2005 e de autoria de Osvaldo Ferreira Valente e Marco Antonio Gomes.
http://store-universoagricola.locasite.com.br/loja/produtos_info.php/products_id/734?
PHPSESSID=4dd888c73d6a5e8286ceb7d52acad832
Biotecnologia Florestal - (Português, mas brevemente terá versão em inglês)
Excelente livro editado pelo professor Aluízio Borém da Universidade Federal de Viçosa, com inúmeros capítulos escritos por autores selecionados pelo professor Borém. Tive a felicidade de escrever o primeiro capítulo do livro, um breve relato sobre as florestas plantadas no Brasil.
Saiba mais em:
http://www.celso-foelkel.com.br/artigos/outros/Livro%20Biotecnologia%20Florestal%20-%20Editora%20UFV.doc
Adquira em:
https://ssl503.websiteseguro.com/livraria2/produtos.asp?produto=917
Livro Eucalipto - Histórias de um Imigrante Vegetal - (Português)
Livro-reportagem muitíssimo interessante, sobre a história dos eucaliptos no Brasil e escrito pelo jornalista Geraldo Hasse. Publicação da Editora e Jornal Já, em 2006.
Conheça mais e adquira em:
http://www.jaeditores.com.br/livros.php
http://www.jornalja.com.br/especial_detalhe.php?id=355&cat=29
Nova Seção: O Mundo dos Eucalyptus - Os Eucalyptus em Portugal
Portugal é considerado o portão de entrada da Europa pela sua posição estratégica, no extremo oeste da península ibérica. Graças a isso, os portugueses se aventuram pelos mares nos anos 1500s e chegaram até o Brasil também. Para conhecer mais sobre esse fantástico país, visitem o website "Atlas de Portugal", elaborado pelo Instituto Geográfico Português
(http://62.48.187.117/atlas/index1.asp).Com uma posição geográfica tão favorável como essa, nada mais natural que os eucaliptos ali chegassem e que fossem abrigados no país, transformando-se em importante gerador de recursos para Portugal. A espécie mais plantada de eucaliptos em Portugal é o Eucalyptus globulus. Os portugueses se orgulham muito dela, pois ela tem vantagens qualitativas muito importantes em relação a outras espécies (madeira, celulose, papel e óleos essenciais). O E.globulus é originário da Tasmânia, onde é conhecido por "blue gum". A entrada dos eucaliptos na Europa começou com expedições científicas européias à Austrália, Tasmânia e Nova Zelândia. Os pesquisadores da época se encantaram com as folhas, as cascas e o odor dos eucaliptos e trouxeram sementes para plantios desse tipo de árvores em jardins botânicos na Europa. O E.globulus sempre foi muito atrativo por essas razões. Sua casca possui coloração e desenhos atrativos, suas folhas jovens são prateadas e o odor de seus óleos essenciais é inclusive medicinal. O eucalipto difundiu-se pela zona litoral mediterrânea para diversos países europeus, entre os quais Portugal. Embora faltem registros históricos, acredita-se que a entrada dos eucaliptos em Portugal foi por volta de 1850 a 1870. Além do E.globulus, outra espécie que tem sido plantada em Portugal é o E.camaldulensis, mais resistente a climas secos e solos mais pobres. Existem hoje cerca de 670.000 hectares de florestas plantadas de eucaliptos em Portugal. Entretanto, a diversidade em qualidade e em produtividade é muito grande, apesar dos esforços colocados para sua melhoria genética. A produtividade florestal do E.globulus em Portugal varia de 15 a 25 m³/ha.ano, embora existam talhões florestais comerciais com valores até mesmo superiores, mas essa não é a regra. Apesar dessa produtividade não tão alta, o E.globulus possui uma densidade básica mais alta e um menor teor de lignina em sua madeira. Além disso, a qualidade dessa lignina é de mais fácil dissolução pelos processos de cozimento e de branqueamento para fabricação de celulose. O resultado disso é que sua madeira seja talvez a mais admirada para a conversão a celulose, pela facilidade de processamento e pelos rendimentos alcançados. Há estudos hoje em Portugal para hibridação e clonagem de material híbrido mais produtivo e com qualidade de madeira similar. Há muita atividade para tal e uma das entidades portuguesas que mais tem realizado estudos nesse sentido é a RAIZ - Instituto de Investigação da Floresta e Papel, uma organização de pesquisas apoiada pela indústria (http://www.raiz-iifp.pt).
Portugal sempre tem chamado para si o fato de ter sido o primeiro país fora da Austrália a ter produzido celulose kraft branqueada para fabricação de papel. Há estudos laboratoriais portugueses desde 1906 com madeira de eucalipto para processamento via processos bissulfito, sulfito, soda a frio, kraft ou sulfato, etc. Entretanto, a produção em escala industrial com o processo kraft ocorreu em abril de 1957, quando a Companhia Portuguesa de Celulose (Portucel - Cacia, município de Aveiro) conseguiu fabricar fardos de celulose branqueada com alvura 85ºGE e destinou essa produção a clientes em Portugal e na Inglaterra. Foram cerca de 60 toneladas de produto enfardado. Já em 1958, a fábrica de Cacia produziu cerca de 9600 toneladas do produto e a partir dai a produção cresceu de forma constante.
A floresta portuguesa
Portugal possui cerca de 3.2 milhões de hectares de florestas, sendo as principais espécies: pinheiro bravo (Pinus pinaster), sobreiro ou corticeira (Quercus suber), azinheira (Quercus ilex), pinheiro manso (Pinus pinea ) e os eucaliptos (E.globulus). Um dos grandes problemas das florestas portuguesas têm sido os incêndios florestais, em função de seu clima seco em alguns períodos do ano em algumas de suas regiões.
Conheça mais sobre as florestas portuguesas nos links abaixo:
A floresta em Portugal:http://62.48.187.117:80/atlas/Cap3/Cap3b_6.html
http://www.naturlink.pt/canais/Artigo.asp?iArtigo=2116&iLingua=1
http://www.celpa.pt/index.php?id=3&article=206&visual=1
Estatísticas florestais portuguesas:http://floresta.isa.utl.pt/gegref/estatisticas.htm
Áreas florestais em Portugal:http://www.abolsamia.pt/newsletters/40/media/076.pdf
O ciclo da floresta:http://www.celpa.pt/images/articles/199/ciclo_floresta.pdf
Portugal pela relatório florestal da FAO:http://www.fao.org/forestry/site/18308/en/prt
Por que investir em florestas em Portugal:
O eucalipto em Portugal:http://www.celpa.pt/images/articles/213/art213_eucalipto.pdf
O pinheiro bravo:http://www.scielo.oces.mctes.pt/scielo.php?pid=S0870-63522004000200002&script=sci_arttext
O pinheiro manso:http://www.naturlink.pt/canais/Artigo.asp?iArtigo=206&iCanal=1&iSubCanal=3196&iLingua=1
O sobreiro ou corticeira:http://www.naturlink.pt/canais/artigo.asp?iCanal=1&iSubCanal=11&iArtigo=1988&iLingua=1
A azinheira:http://www.naturlink.pt/canais/Artigo.asp?iArtigo=167&iLingua=1
Relatório para certificação florestal FSC da empresa Caima:
Plano de manejo florestal de Celbi:http://rainforestalliance.org/programs/forestry/smartwood/documents/celulose_beira.pdf
O Eucalyptus globulus em Portugal:
Conhecemos o carinho e a admiração que o setor florestal português nutre pelo E.globulus. Nada mais natural que queiram fazê-lo ainda melhor através programas de melhoramento genético. Selecionamos algumas referências sobre essa espécie e sobre alguns programas genéticos que se está aplicando a ela:
Vídeo sobre o E.globulus (Palestra em espanhol do Dr. Nuno Borralho - necessário se ter um software tipo Media Player para ser possível assistir)
http://tv.uvigo.es/VODpublic/ASX/forestales/Simposio_eucalyptus-06.asx
Acerca do E.globulus em Portugalhttp://www.eurosilvasur.net/pdf/globulus.pdf
Melhoramento do E.globulus em Portugalhttp://www.portalflorestal.com/Uploads/%7B7241A1B3-384F-42C7-9586-7BBAE9AEC96E%7D.doc
http://bosques.cnpf.embrapa.br/node_embrapa/uploads/cgpmxutopo.pdf
http://bosques.cnpf.embrapa.br/node_embrapa/uploads/zqrfdfmduu.pdf
http://www.stba.com.au/documents/greavesetal-breedingobjectivesinEglob.pdf
A indústria portuguesa de celulose e papel:
Portugal é importante produtor de celulose de mercado e de papel de impressão do tipo offset. Sua posição é definitivamente destacada e competitiva nesse cenário. Hoje, os principais fabricantes portugueses de celulose e de papel de eucalipto são:
www.portucelsoporcel.com
http://www.cotec.pt/COTEC/Redaccao/2005/33/CelbiCeluloseBeiraInterior.htm
www.prime.min-economia.pt/PresentationLayer/ResourcesUser/Notícias/PortucelTejo_CBRANCO_6Maio2005.pdf
www.caima.ptSaibam mais sobre esse setor, inclusive seus dados estatísticos e de produção, nos links abaixo:
http://www.celpa.pt/images/pdf/art209_en_be_2005.pdf
http://www.celpa.pt/?article=209&visual=1
http://www.celpa.pt/images/pdf/importancia_economia.pdf
http://www.celpa.pt/index.php?id=3&article=203&visual=1
http://www.celpa.pt:80/index.php?id=3&article=207&visual=1
http://www.celpa.pt/index.php?id=9
Os institutos de pesquisa e universidades portuguesas que ajudam o setor a crescer tecnologicamente
Portugal tem sido muito produtivo em pesquisas acerca dos eucaliptos, desde a floresta até a produção de celulose e papel. Muitas teses e trabalhos técnicos têm aparecido, apesar do país ter poucas revistas técnicas para publicação setorial. É então comum a presença de artigos técnicos portugueses mais em revistas internacionais do que publicadas no país. TECNICELPA, a Associação Portuguesa Técnica de Celulose e Papel organiza e promove anualmente um congresso anual onde são apresentados artigos, palestras e cursos de muito boa qualidade técnica acerca das tecnologias de celulose e papel.
As principais universidades e organizações dedicadas a pesquisas com os eucaliptos são:
Universidade de Coimbra, através da Faculdade de Ciências e Tecnologia, Departamento de Engenharia Química (professores Paulo Ferreira, Maria Graça Carvalho, Maria Margarida Figueiredo)
http://www.ectep.com/teses/teses/ficha.asp?PnIDFac=4&PnIDEspec=139&PID=85
http://www.ectep.com/teses/teses/ficha.asp?PnIDFac=4&PnIDEspec=139&PID=503
http://www.ectep.com/teses/teses/ficha.asp?PnIDFac=4&PnIDEspec=139&PID=697
http://www.ectep.com/teses/teses/default2.asp?PnIDFac=4
http://www.ectep.com/teses/teses/ficha.asp?PnIDFac=4&PnIDEspec=1013&PID=712
Universidade de Aveiro, através do Departamento de Química (professores Carlos Pascoal Neto e Dmitry Victorovitch Evtyugin)http://www.ua.pt/dq/PageProf.aspx
Em 2004, Aveiro abrigou o importante evento da IUFRO (International Union of Forest Research Organizations) - Eucalyptus in a Changing World, um dos mais importantes eventos acerca dos eucaliptos a nível internacional:
http://www.dgrf.min-agricultura.pt/v4/dgf/pub.php?ndx=822
Universidade Trás os Montes e Alto Douro (com sua reconhecida escola de florestas e tecnologia da madeira)
http://www.utad.pt/pt/departamentos/aca/florestal/index.html
http://home.utad.pt/~floresta/
http://home.utad.pt/~jlousada/
Universidade da Beira Interior, através de seu Departamento de Ciência e Tecnologia do Papel
Raiz - Instituto de Investigação da Floresta e PapelAs associações de classe portuguesas para o setor de celulose e papel
Basicamente, para o setor de celulose e papel, são duas as associações em Portugal, uma técnica (TECNICELPA) e outra setorial (CELPA). Sou sócio da Tecnicelpa há cerca de 10 anos. Tenho acompanhado o esforço de meus amigos da associação para transformá-la e modernizá-la. Meus amigos Cesaltina Baptista e Augusto Góis, funcionários dedicados da casa, sempre somaram forças durante esse período que sou sócio da Tecnicelpa. Primeiro com o amigo Carlos Brás, ex-presidente da associação, e agora com a atual presidente Paulo Barata. A associação tem-se modernizado, com um website interessante e informativo e muitas atrações para download. Recentemente foi lançada uma publicação informativa e um sumário de artigos técnicos de muito valor técnico.
Vejam a Tecnicelpa em:
A associação patronal é a CELPA - Associação da Indústria Papeleira, em cujo website poderemos encontrar informações importantes sobre Portugal e seus produtos papeleiros. Visitem e naveguem atentamente em:http://www.celpa.pt/index.php
Revistas técnicas
Silva Lusitanica
Pasta e Papel
Nova Seção: Os Amigos dos Eucalyptus - Dr. Herbert Sixta
Tenho o privilégio de lhes apresentar um estimado amigo e um dos mais conceituados técnicos e cientistas do setor de celulose e papel a nível mundial. Dr. Herbert Sixta é austríaco, mas tem uma enorme ligação com o Brasil e com os eucaliptos. Ele inicialmente estudou química na Universidade de Innsbruck e obteve seu PhD em 1982. A seguir, passou a trabalhar com a empresa austríaca Lenzing AG, uma das líderes mundiais na produção de celulose solúvel e de fibras regeneradas de celulose. Nessa empresa pode se dedicar aos fundamentos da ciência dos constituintes da madeira. Conhece como poucos a química da celulose, das hemiceluloses, da lignina e dos extrativos das madeiras e das polpas. Sua dedicação à ciência e à tecnologia é enorme. Ele sabe, como poucos, associar a ciência em seu mais avançado nível, com as utilizações dessa mesma ciência para desenvolvimento de tecnologias práticas e aplicáveis à sociedade. Tem sido um participante ativo em pesquisas sobre polímeros naturais, macromoléculas, ultra-estrutura da parede celular, materiais ligno-celulósicos e regeneração da celulose para fabricação de fios. Quando a Lenzing decidiu-se por se apresentar como uma empresa líder em aspectos ambientais na Europa, as pesquisas passaram a se direcionar para branqueamentos TCF e para polpações do tipo organosolv. Sixta passou a estudar com carinho os branqueamentos ECF e TCF, novos processos de cozimento e novas formas de se produzir e de otimizar a produção de filamentos de celulose regenerada. Em função disso, publicou muito e obteve patentes, junto com seus colegas, sobre branqueamento com ozônio, branqueamentos TCF e novas fibras de celulose regenerada (Lyocell, nome comercial de um filamento regenerado desenvolvido pela Lenzing). Paralelamente a suas atividades na Lenzing, Dr. Sixta é professor universitário, dando aulas nas Universidades de Graz, Linz e Viena.
O primeiro contato de Sixta com os eucaliptos remonta ao final dos anos 80's, quando ele me contatou na Riocell. A Riocell era naquela época importante fabricante de celulose solúvel no mercado mundial, a partir de madeiras de eucaliptos e de acácia negra. Como a Lenzing se interessou por essa tecnologia de produção de celulose pré-hidrólise kraft e pela matéria-prima eucalipto, Dr. Sixta e equipe passaram a se dedicar mais a esse processo e aos eucaliptos. O primeiro trabalho científico sobre os eucaliptos foi com a co-orientação da tese da Sra. Gabriele Schild, em estudos comparativos de diversos processos de polpação para as madeiras de eucaliptos (pré-hidrólise kraft, pré-hidrólise ASAM, pré-hidrólise soda AQ e sulfito ácido). A partir dos anos 90's, a austríaca Lenzing e a brasileira Klabin se associaram na forma de uma "joint venture" para a revitalização da antiga fábrica da Celulose da Bahia, em Camaçari/Bahia/Brasil. Surgia a Bacell e a vontade de se produzir celulose pré-hidrólise kraft branqueada por processo TCF naquele empreendimento. E ainda mais, usando madeira de eucalipto. De 1992 até o "start-up" da fábrica em 1996, funcionou um grupo multi-disciplinar de pesquisa e de desenvolvimento formado por técnicos da Lenzing, Klabin e Riocell. Participavam do grupo: Taavi Siuko, Alberto Lima, Walter Peter, Vera Maria Sacon, Herbert Sixta e Celso Foelkel, dentre outros. Foi uma verdadeira "tsunami" de produção tecnológica em polpa solúvel de eucaliptos, envolvendo nós e outras instituições como fornecedores, clientes, universidades, institutos, etc. Depois do início de operações da Bacell, o amigo Sixta continuou responsável pelas pesquisas com celulose solúvel de eucaliptos, para orientá-la para produtos de maior valor agregado, como para acetato de celulose e Lyocell. Só que nesse momento, eu já estava um pouco mais distante desse processo, infelizmente. Pouco tempo depois sai da empresa Riocell e nossos caminhos só se cruzaram em congressos, como ainda hoje acontece.
Entre 1998 e 2000, Dr. Sixta esteve envolvido diretamente com um projeto europeu de pesquisa, liderado pela Universidade de Hamburgo, para estudar diferentes processos do tipo organosolv para produção de polpa para dissolução. Foram avaliadas diferentes madeiras européias de folhosas, entre as quais a do Eucalyptus globulus da empresa espanhola ENCE. Foram estudados os processos de polpação Acetosolv, Formacell, Milox e algumas variações do processo sulfito. Dentre todas as madeiras de fibras curtas, o E.globulus mostrou-se superior em qualidade de polpa e em rendimentos de conversão. Um sucesso tanto para polpas solúveis como polpas para papel.
Entre os anos 2000 a 2004, Dr. Sixta liderou diversos projetos onde diferentes madeiras de eucaliptos, originadas da Ásia e da América do Sul, foram estudadas intensivamente para a produção de polpas tipo papel e solúvel. Da mesma forma que nos estudos prévios, as madeiras de eucaliptos foram mostradas como sendo as madeiras de fibras curtas mais favoráveis e preferidas para a fabricação desses dois tipos de celuloses.
A partir de 2004, em suas atividades acadêmicas, Dr. Sixta passou a orientar duas teses sobre a cinética das reações de polpação do E.globulus, tanto para processo kraft como para produção de celulose solúvel. A ênfase desses estudos esteve concentrada na estrutura da lignina residual, na distribuição e nas alterações supramoleculares da celulose e na interação celulose/água.
Toda essa experiência com os eucaliptos acumulou-se em mais de 17 anos com estudos, pesquisas e muitas palestras e artigos publicados.
Ainda na Lenzing, Dr. Sixta é o chefe do centro de pesquisas da empresa, que inclusive oferece serviços a terceiros. Vejam a qualidade de seus laboratórios no folheto disponibilizado no link a seguir:
http://www.lenzing.com/zellstoff/media/BroschuereZF2005(1).pdf
Talvez você possa encontrar algo interessante para si nessa navegada por um laboratório tão especializado em estudos de arquiteturas moleculares da madeira e da celulose.Um dos trabalhos mais marcantes da carreira do Herbert Sixta foi a sua recente publicação de um magnífico livro sobre a produção de celulose. O livro, na verdade são dois volumes, chama-se "Handbook of Pulp" . São mais de 1350 páginas da mais alta qualidade científica e tecnológica. Apesar de editor dos livros, Dr. Sixta redigiu pessoalmente a maioria dos capítulos. Esses dois volumes, lançados oficialmente em 2006 para o mercado através da Wiley-VCH, consiste hoje na mais recente e atualizada versão da descrição da tecnologia de polpação da madeira. De acordo com o próprio Sixta, quando conversávamos sobre o livro, ele me confidenciou que os capítulos de polpação e branqueamento de celulose solúvel foram escritos com a mente voltada para o Brasil, lembrando-se muito da época em que trabalhamos juntos para o projeto da Bacell. Bom saber que o livro recompensa essas descobertas que realizamos anos atrás, através do nosso grupo multi-disciplinar de pesquisas.
Obrigado Herbert, por tudo que você fez e continua fazendo pela ciência e pela tecnologia de produção de celulose, em especial pela ciência da polpação e dos processos de deslignificação e branqueamento. Obrigado também haver eleito os eucaliptos como a madeira preferencial para suas pesquisas.
Alguns dos muitos trabalhos publicados pelo Dr. Sixta estão mostrados em euca-links a seguir:
A novel method for the determination of carbonyl groups in cellulosics by fluorescence labeling. (Inglês)
Parte 01: http://eurocarb12.cermav.cnrs.fr/workshop_PotthastA.pdf
Parte 02: http://pubs.acs.org:80/cgi-bin/abstract.cgi/bomaf6/2002/3/i05/abs/bm020030p.html
Preparation and alkaline degradation of model compounds related to branched xylan. (Inglês)
http://eurocarb12.cermav.cnrs.fr/workshop_SartoriJ.pdf
Analysis of extractives from Eucalyptus urophylla by gas chromatography. (Inglês)
http://abra.fkkt.uni-lj.si/fkktstrlic/chrom02/pdf/P/hube_P.pdf
Patente: Process for the chlorine free bleaching of cellulosic materials with ozone. (Inglês)
http://www.patentstorm.us/patents/5346588.html
http://www.freepatentsonline.com/5346588.html
Determination of extractives in dissolving pulps (Interlaboratory comparison). (Inglês)
http://www.ipwonline.de/download/zellchem/2002/dp050201.pdf
Estudo cinético abrangente da polpação kraft de Eucalyptus globulus. Parte 1: Deslignificação e degradação de carboidratos (Revista O Papel, 2007) (Inglês e Português)
http://www.celso-foelkel.com.br/artigos/outros/Sixta%20%20kinetics%20kraft%20pulping%
20globulus%20-%20Part%201.pdf
Estudo cinético abrangente da polpação kraft de Eucalyptus globulus. Parte 2: Formação e degradação de ácido hexenurônico (Revista O Papel, 2007) (Inglês e Português)
http://www.celso-foelkel.com.br/artigos/outros/Sixta%20%20kinetics%20kraft%20pulping%
20globulus-%20Part%202.pdf
Livro: Handbook of Pulp (2 volumes) (Inglês)
Conteúdo dos livros:
http://media.wiley.com/product_data/excerpt/93/35273099/3527309993-1.pdf
Capítulo de Polpação Química - Introdução (fornecido virtualmente como demonstração):
Euca-links (Websites Referenciados para sua Visitação)
CIDEU - Centro de Investigación y Documentación del Eucalipto
http://www.uhu.es/cideu
O CIDEU é um centro de pesquisa e de documentação sobre o eucalipto e localizado na Espanha. Consiste em uma parceria entre a empresa espanhola ENCE e a Universidade de Huelva. Sua missão é buscar informar de uma forma adequada a sociedade sobre as vantagens, os usos, e sobre os avanços científicos e tecnológicos acerca dos eucaliptos. Definitivamente, algo necessário e de muitíssima valia para nós que somos amigos dos eucaliptos. O CIDEU apoia trabalhos técnicos, organiza eventos, promove atividades junto à sociedade e publica uma revista online (Alerta Informativa) e boletins técnico-científicos. Tudo isso pode ser acessado nesse website, que é apresentado nas versões em inglês e em espanhol.Algumas interessantes matérias disponíveis no site do CIDEU estão a seguir.
Textos e informações sobre "El eucalipto":
http://www.uhu.es/cideu/texto256.htm (Espanhol)Boletim "Producción y uso de la madera de especies de rapido crecimiento":
http://www.uhu.es/cideu/Boletin/Boletin2/SumBoletin2.htm (Espanhol)Texto técnico "El eucalipto en la sociedad y el medio forestal", por Jorge Serradilla Santiago:
http://www.uhu.es/cideu/docpdf/RevMontesdelTexto8.pdf (Espanhol)
CEPEA - Centro de Economia Aplicada da ESA Luiz de Queiroz - USP
O CEPEA é o Centro de Estudos Avançados em Economia Aplicada da ESALQ/USP. Visa atender demandas do agro-negócio brasileiro com informações e estudos em economia e sociologia. Dentre os diversos segmentos do agro-negócio, temos uma excelente seção florestal no CEPEA. A coordenção dessa seção é de nosso amigo, professor Carlos José Caetano Bacha. O website disponibiliza estudos e um utilíssimo informativo sobre preços praticados nos mercados de produtos florestais (madeira em tora, madeira serrada, celulose, papel, etc.). O website tem versões resumidas em inglês, francês, espanhol e alemão.
Vejam:
A seção florestal do website:
http://www.cepea.esalq.usp.br/florestal/?id_page=19
Os estudos disponibilizados sobre madeira serrada:
http://www.cepea.esalq.usp.br/florestal/?id_page=485
Os informativos mensais sobre preços de produtos florestais:
http://www.cepea.esalq.usp.br/florestal/?id_page=481
Embrapa Florestas - Centro Nacional de Pesquisa Florestal
A Embrapa Florestas é uma unidade da EMBRAPA- Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária. Está localizada em Colombo, Paraná, desde 1984, quando foi criada como Centro Nacional de Pesquisa de Florestas. Essa unidade realiza pesquisas e presta informações e gera e disponibiliza documentações sobre florestas e recursos genéticos florestais brasileiros, bem como sobre suas utilizações.O website é rico em publicações quer seja para compra, como para download grátis. Entretanto, as publicações só são mostradas quando você usa o mecanismo de busca do site, colocando a palavra chave de seu interesse.
Teste com a palavra chave Eucalyptus e depois navegue no muito que encontrar.
Website da Embrapa Florestas:
http://www.cnpf.embrapa.br
Seção de Publicações:
http://www.cnpf.embrapa.br/publica/publica.htm
Website do Professor Dr. Christian Luiz da Silva
Nosso amigo professor Christian Luiz da Silva é um dos grandes nomes da economia aplicada no Brasil. Sua especialização em cadeias de valor e competitividade lhe permitiram escrever diversos livros sobre o tema e diversos trabalhos publicados sobre a rede de valor do setor de papel de imprimir e escrever no Brasil. Sua expertise é muito mais ampla, para conhecer mais navegue em seu website: http://www.christian-silva.ecn.br
Seus artigos sobre a cadeia de valor papeleira também podem ser descarregados em:
http://www.christian-silva.ecn.br/papel.htm
Website do Professor Dr. Pedro Fardim
Nosso estimado professor Pedro Fardim é uma das competências brasileiras que foi exportada, mas continua muito brasileiro, colaborando e muito com nosso setor. Atualmente o Dr. Fardim trabalha na Universidade de Abo em Turku / Finlândia e sua especialidade são estudos de superfícies, entre as quais as das fibras e do papel.
Seu "blog" possui muita informação técnica sobre superfícies e cargas de fibras de celulose, e suas interações com cargas minerais e pigmentos dos papéis.
Vale a pena uma navegada nele:
http://www.superficies.blogspot.com
Conheça também o laboratório de fibras e de tecnologia de celulose da Abo Akademi University: http://www.abo.fi/fak/tkf/tra/index_eng.html
Mini-Artigo Técnico por Celso Foelkel
As Melhores Tecnologias e Práticas Ambientalmente Disponíveis para Produção de Polpa Kraft Branqueada de Eucalipto
Uma Visão de Celso Foelkel
Recentes e modernas linhas de fibra têm sido instaladas no hemisfério sul, utilizando-se de madeiras de Eucalyptus e/ou de Pinus como matérias primas. Outras mais estão ainda em processo de construção ou de projeto. Todas são muito modernas, estado-da-arte tecnológico. Certamente existem diferenças entre elas, mas o conceito básico tecnológico é parecido. Como todos que trabalham nessas fábricas modernas estão orgulhosos de suas instalações e performances, tenho ouvido com freqüência a frase "esta é a melhor e mais ambientalmente correta fábrica de celulose do mundo". Entendo as razões para essas expressões de júbilo. As fábricas atuais são muito melhores do que as fábricas das décadas de 80 e 90: são mais eficientes, performantes e com elevadíssima eficiência operacional. Entretanto, esse júbilo exagerado não é bom, pois ele acaba cegando os gestores e técnicos dessas empresas para novos ganhos e novas oportunidades para se tornarem ainda mais amigos do meio ambiente. Por outro lado, não há uma melhor fábrica de celulose kraft branqueada no mundo, uma pode ser melhor em um particular, outras em outros. Tenho inclusive ouvido inexperientes executivos de grandes empresas se referirem a suas fábricas como não tendo impacto ambiental algum, uma ingenuidade perigosa.
Hoje, o grande problema para avaliar se temos ou não as BATs ("Best Available Technologies") ou as melhores práticas ambientais ("best practices") são as referências bibliográficas disponíveis. Os documentos referência para isso já estão antigos, nessa era digital e de grandes avanços tecnológicos.
O documento do EC - IPPC (European Commission - Integrated Pollution Prevention and Control - Bref 2001 - ftp://ftp.jrc.es/pub/eippcb/doc/ppm_bref_1201.pdf
ou http://ec.europa.eu/comm/environment/ippc/brefs/ppm_bref_1201.pdf) já tem mais de 5 anos. Foi publicado em dezembro de 2001, mas a versão colocada como "draft" era de fevereiro de 2000. Outro documento referência que sempre se menciona também é o documento do Banco Mundial, que serve de balizamento para seus financiamentos. É um documento de 1998, ultrapassado e em processo de revisão pelo IFC / Banco Mundial
(http://www.ifc.org/ifcext/enviro.nsf/AttachmentsByTitle/gui_pulp_WB/$FILE/pulp_PPAH.pdf). Finalmente, existe ainda um documento referência, que é a sugestão do Greenpeace, para tecnologias mais saudáveis e produção limpa pelo setor de celulose, que apesar de recente e controverso, merece ainda um maior grau de análise pelo setor
(http://www.greenpeace.org/raw/content/argentina/contaminaci-n/el-futuro-de-la-producci-n-de.pdf).Há hoje o consenso de que certas tecnologias são indispensáveis para qualquer nova fábrica, são obrigações tecnológicas. Entre essas obrigações citamos: cozimento kraft modificado com pré-impregnação dos cavacos, deslignificação com oxigênio, branqueamento ECF, lavagem eficiente da polpa, caldeira de recuperação do tipo "low odor", evaporação com multi-estágios para cerca de 80% de sólidos no licor preto concentrado, tratamento secundário ou terciário no efluente, uso de biomassa como combustível em substituição a combustíveis fósseis, secagem "flash" da lama de cal ao forno, caldeira de força de leito fluidizado, sistema de destilação de condensados e queima dos gases voláteis, etc. Tudo obrigação, nada mais que obrigação e dever de casa de quem quer construir uma nova fábrica kraft de celulose branca.
O que vem acontecendo é que estão surgindo mais alternativas tecnológicas limpas e eficazes, e mais que isso, efetivas em custos, ou seja, viáveis do ponto de vista ambiental e econômico. Tem-se descoberto muitas opções e espaços para se melhorar ainda mais o processo de fabricação, sem extremismos, dentro de processo de melhoria contínua. Precisamos ainda melhorar muito nossas práticas e nossas técnicas em termos do que define o conceito de eco-eficiência e produção limpa: prevenir, reusar, segregar, fechar circuitos e atacar o problema na origem e não no fim de tubo. Continuamos a misturar efluentes sujos com águas boas e limpas, com isso sendo necessárias enormes estações de tratamento de efluentes. Continuamos a gerar uma enormidade de resíduos sólidos que acabam em aterros e serão passivo ambiental para sempre. Mesmo que tenhamos compostagem e uso desses resíduos como sub-produtos, muitos deles não existiriam se o problema fosse atacado na origem de sua geração.
Entendo que existem hoje suficientes novas tecnologias e procedimentos de "best practices" que podem ser introduzidas tanto em fábricas novas como no aprimoramento de fábricas em operação. De forma simplificada colocarei algumas sugestões adicionais para reflexão dos que hoje estão atuando nessa área. Caso implementadas em sua maioria, estarão aí sim caminhando para se situarem "entre as melhores fábricas do mundo em termos de performance operacional e ambiental". Farei isso por área da linha produtiva e depois colocarei alguns conceitos mais genéricos.
Área preparo da madeira
Área digestão e lavagem
Área branqueamento
Área recuperação de licor
Área caldeira de força
Área planta química
Área secagem da celulose
Área tratamento de efluentes
Resíduos sólidos
Outras medidas gerais
Amigos, com isso tudo implementado, poderemos nos aproximar mais de uma fábrica de mínimo impacto ambiental: sem cheiro, sem barulho, com mínima geração de resíduos e de efluentes, com ótima eficiência operacional e com pessoas felizes e orgulhosas trabalhando nela. Isso tudo é muito viável hoje, ano 2007. Em 5 a 10 anos mais, prometo-lhes que trarei uma nova listagem adequada em função das novas realidades tecnológicas. Isso tem sido a grande força motriz da humanidade: as mudanças.
Eucalyptus Newsletter é um informativo técnico, com artigos e informações acerca de tecnologias florestais e industriais sobre os eucaliptos
Coordenador Técnico - Celso Foelkel
Editoração - Alessandra Foelkel
GRAU CELSIUS: Tel.(51) 3338-4809
Copyrights © 2005-2007 - celso@celso-foelkel.com.br
Essa Eucalyptus Newsletter é uma realização da Grau Celsius com apoio financeiro da ABTCP - Associação Brasileira Técnica de Celulose e Papel e da empresa Botnia. As opiniões expressas nos artigos redigidos por Celso Foelkel e o conteúdo dos websites recomendados para leitura não expressam necessariamente as opiniões dos patrocinadores.
Caso você não queira continuar recebendo a Eucalyptus Newsletter e o Online Book, envie um e-mail para
webmanager@celso-foelkel.com.br
Caso esteja interessado em apoiar ou patrocinar a edição da Eucalyptus Newsletter, bem como capítulos do Eucalyptus Online Book - click aqui - para saber maiores informações